Titolo Italiano: Heidi

Titolo Originale: Alps No Shoujo Haiji

Produzione: Taurus Film/Zuiyo/Nippon Animation, 1974

Trasmesso in Italia:  RaiUno, dal 7 febbraio al 6 giugno 1978

Repliche: Rai Due, Rai Tre, Italia Uno, Boing, Hiro, Dea Kids, Cinquestelle

Numero episodi: 52

Durata episodi: 25 minuti

Sigle: Heidi cantata da Elisabetta Viviani

Heidi è un anime  tratto dall’omonimo romanzo scritto nel 1980 da Johanna Spiry, il titolo originale (Arupusu no Shojo Haiji) in italiano si traduce come: Heidi, la ragazza delle Alpi. Fu prodotto nel 1974 dallo studio di animazione giapponese Zuiyo Eizo (da cui nacque successivamente la celebre Nippon Animation) e dalla casa di produzione tedesca Taurus Film. Facente parte del progetto World Masterpiece Theater (serie ispirate ai romanzi della letteratura per ragazzi e prodotte con cadenza annuale dalla Nippon Animation nel periodo 1975-1997 e dal 2007 al 2009) di cui ne fu il precursore, può essere considerato del genere Kodomo che generalmente indica gli anime creati per un pubblico di bambini anche se più solitamente è indicato come Shojo (anime destinato ad un pubblico femminile). La serie televisiva approfondisce argomenti e personaggi che nel romanzo sono trattati in maniera più superficiale (un esempio su tutti: Peter viene menzionato in pochi capitoli mentre nel cartone è uno dei protagonisti principali)ma lo spirito del racconto non risulta alterato. In Giappone Heidi fu trasmessa per la prima volta nel 1974 mentre in Italia arrivò 4 anni dopo, ovvero il 7 febbraio 1978 sugli schermi di Rai Uno.  In Italia fu il primo cartone animato del genere Anime che aprì la strada alle innumerevoli serie che da quel periodo invasero i canali televisivi. I successo fu immediato e notevole, grazie anche alla bellezza delle animazione e dalla qualità degli sfondi e dei paesaggi (forse i migliori nonostante la ‘’veneranda’’ età) ma anche per via della protagonista Heidi, un’adorabile ragazzina, decisa e animata di buoni sentimenti e amore per la natura. A decretare il grande successo contribuì anche la sigla della serie televisiva cantata da Elisabetta Viviani, ancora oggi è una delle canzoni più conosciute tanto da essere diventata un classico tra le canzoni per bambini. Il successo di Heidi non conosce ombre, è infatti una delle serie più trasmesse della storia, passata dagli schermi Rai a Mediaset, viene riproposta spesso ottenendo ottimi consensi anche i termini di audience, è una delle poche serie che non è mai sparita per lunghi periodi dalla Tv. Sicuramente è un cult della generazione Anime e ognuno, adulto o bambino che sia, ne apprezza l’incantevole atmosfera che questo cartone animato crea ogni volta che viene visto. La regia è di Isao Takahata (tra i suoi lavori Anna dai capelli Rossi e Marco dagli appennini alle Ande);  Il character design di  Yasuji  Mori.; Gli episodi totali 52; La voce della protagonista nella versione italiana è di Francesca Guadagno, quella di Peter di Riccardo Rossi.

Trama

Heidi è una graziosa bambina di cinque anni che vive con la zia Dete perché rimasta orfana da piccolissima di entrambi i genitori, quest’ultima trova lavoro a Francoforte e non può più prendersi cura della nipote e così decide di affidarla all’unico parente rimasto in vita, ovvero il nonno di Heidi che vive in una baita in montagna isolato da tutti. L’anziano in un primo momento accetta malvolentieri la presenza della nipotina ma bastano poche ore per cambiare idea, Heidi con il suo carattere gioioso si lega subito al nonno e lo coinvolge grazie all’entusiasmo che prova a scoprire la sua nuova casa. Ben presto la protagonista scopre i bellissimi posti che circondano la baita, le montagne, il lago e tutte le creature che vivono nella natura, stringe subito una forte amicizia con Peter, il pastorello che si prende cura delle pecore del nonno . Con egli trascorre i giorni in cima alle montagne fra peripezie e curiose scoperte sull’ambiente circostante. Heidi si lega molto anche alle sue caprette, in particolare a Fiocco di neve e dopo un’esitazione iniziale impara ad amare anche il grande cane che vive con loro sulla baita: Nebbia. Ad attirare l’attenzione della piccola è anche la nonna di Peter, un’anziana signora cieca che vive con il nipote e la figlia in una modesta casa poco distante dal paese. Il nonno con il passare del tempo modifica leggermente il suo carattere, la nipotina diventa una preziosa compagnia ma anche una valida aiutante nel preparare il formaggio, nei lavori domestici e per la cura delle capre. Passa qualche anno e zia Dete torna sulle montagne per riprendere la nipote, per offrile un avvenire migliore la giovane le trova un posto come dama di compagnia di una bambina che appartiene ad una ricca famiglia di Francoforte. Con un raggiro Dete convince la contrariata nipote i a seguirla in città, una volta giunta nella casa dei Seseman l’affida alla signora Rottenmeier, la rigida governante e istitutrice di Clara, la figlia malata del Signor Seseman. Clara, che non può camminare, conduce una vita triste, passa le giornate sola e oltre allo studio non ha nessun svago, a rendere più ombroso il tutto contribuisce l’impassibile governante. Anche se Heidi non piace affatto alla signora Rottermeier, conquista subito la simpatia di Clara e le due bambine diventano subito amiche. L’allegria della bambina montanara cambia la vita a Clara ma porta scompiglio alle regole della casa, per tale motivo la signora Rottermeier tenta invano di ripristinare l’atmosfera rigida che un tempo regnava. Nonostante tutto, Heidi viene subito amata anche dal padre di Clara che rientra a casa solo di tanto in tanto e per brevi periodi e dalla nonna, che quando visita la casa porta allegria e novità contro il volere della Signora Rottemeier. Heidi sente la mancanza dei monti, del nonno e di Peter e di tutto quello che la circondava in montagna ma per amore di Clara non insiste sul voler tornare a casa, nel frattempo impara a leggere e sogna di portare i panini bianchi alla nonna di Peter, che povera e cieca, non può permettersi che pane duro e raffermo. Con il passare del tempo però la piccola comincia a soffrire troppo di nostalgia e su consiglio del dottore viene riportata in montagna accompagnata da Sebastiano, il maggiordomo dei Seseman. Clara soffre molto per la partenza dell’amica ma promette di raggiungerla in montagna non appena possibile, sarà proprio grazie alla permanenza sulla baita che la bambina troverà la voglia per provare a camminare, cosa che fino ad allora non le era mai passata per la mente.

Titoli episodi

01. Il vecchio dell'alpe
02. In casa del nonno
03. Una meravigliosa avventura
04. La famiglia cresce
05. La lettera
06. La pastorella
07. Discorsi cn l'albero
08. Tanta impazienza
09. Inverno sulle Alpi
10. La visita
11. Guida ai cacciatori
12. Una corsa sfrenata
13. Primavera sull'altopiano
14. Operazione "Fiocco di neve"
15. Vittoria sudata
16. Nubi all’orizzonte
17. Arrivano visite
18. Un saluto frettoloso
19. La grande città
20. Una compagnia gradita
21. Con i topi in cantina
22. Nostalgia per la montagna
23. Musica stonata
24. Breve fuga
25. Tanti panini bianchi
26. L’arrivo della nonna
 27. La pelle dell’orso
28. Gita in campagna
29. Pomeriggio nel bosco
30. Un raggio di sole
31. Un saluto dalla carrozza
32. La tempesta
33. In casa col fantasma
34. Ritorno alla baita
35. Ancora insieme
36. Il nonno fa acquisti
37. La capretta
38. Inverno in paese
39. Gara combattuta
40. Arriva il dottore
41. Una battaglia vinta
42. La visita di Clara
43. Una giornata importante
44. Alla scoperta degli insetti
45. Un prato tutto fiori
46. Una sedia per Clara
47. Il saluto della governante
48. Una dolce promessa
49. Al lago dei camosci
50. La pazienza del nonno
51. I primi passi
52. Care montagne

Tutti i personaggi e le immagini di questa serie animata sono copyright degli aventi diritto. Vengono utilizzati all’interno del sito esclusivamente a scopi conoscitivi e divulgativi.